魔法貓

翻譯放置處。請勿轉出lofter。
歐美同人翻譯以發佈在隨緣居的版本為主。

又看了一遍,streets of gotham裡面小熊Rory好像只出現了兩次,其中一次還是在回憶裡,而且都沒正面提到,小小哥譚裡就乾脆沒出現了……究竟Rory對Colin的意義是?或者說Colin現在還依賴小熊嗎?

When in Vegas│拉斯維加斯婚禮(藍金藍無差,PG)

By: ShibaScarf

原作:DCU
分級:PG
配對:Blue Beetle/Booster Gold 無差
原文網址:http://archiveofourown.org/works/4223991
授權:

沒有BETA,歡迎糾錯。


摘要:
馬克思為他生命中所作的每一個決定感到後悔。

有畫手為這篇文配了圖:http://boogerbuttle.tumblr.com/post/122713561027/scenes-here-n-there-from-shibascarfs-fic-here


當馬克思聽聞先鋒和甲蟲從他們的任務中歸來,他立刻將他們召進他的辦公室。...

Hard for the Money(藍金藍無差,NC-17)

分級:NC-17
原作:JLI
配對:Blue Beetle/Booster Gold 無差
原文網址:http://archiveofourown.org/works/454132

授權:

如有錯漏譯煩請指出。

下篇見SY:http://www.movietvslash.com/thread-173231-1-1.html


Hard for the Money
By: poisonivory


摘要:
先鋒不需要葛萊蒂絲做他的甜心媽咪──不是在他擁有泰德的時候。


泰德沒法相信他這麼做了。

「我沒法相信我這麼做了,」泰德說著,看著先鋒拖著另一對手提箱從前門進入他的公寓。「我為...

就是一點感想……

翻完哥譚街之後越來越喜歡柯林了。性格心靈基本成熟但仍保有孩子們專屬的(有點天真的?)善良。仔細想想如果要維持不殺人的原則,對科林來說最大的麻煩大概是變身後身體機能本身就比普通混混強,得好好控制才不會不小心做太過頭。所以:科林對於自身的狀態(不論是生理還是心理狀態)都具有極佳的控制力。
不過這好像和他在hoh裡的設定不太一樣欸……

然後是對柯林體內毒液使用方式的猜想→開關?氣球?需穩定輸入的閥門類型?

【漢化】蝙蝠俠 哥譚街頭 Streets Of Gotham#12

札斯事件結束後,達米安去拜訪了柯林。
下載


翻譯:魔法貓
校對&嵌字:  @16貓夜子 

前面連接:#01#07#10#11
久等啦!因為譯者的個人原因,這次只譯了第12期中兩人相關的四頁。若有錯漏歡迎提出!


特別感謝@16貓夜子 和 @諾子凍 兩位幫我校對和嵌字!如果只有我一個人現在大概還在慢慢填第一期吧……


在翻譯#12的過程中已被杜菲打敗……為什麼每個字都懂合在一起就不行了_(:з」∠)_

正在考慮要不要只翻譯達米安和柯林見面的那四頁……

【漢化】蝙蝠俠 哥譚街頭 Streets Of Gotham#11

達米安和柯林各自展現了幾頁的帥氣。兒童失蹤案的最終話!

下載


翻譯:魔法貓
校對&嵌字: @諾子凍

計畫為翻譯此漫畫中有柯林‧威爾克斯(Colin Wilkes)出場的部份,即#1#7#10、#11、#12

另:翻譯不是專業人員,若有錯漏歡迎提出!

【漢化】蝙蝠俠 哥譚街頭 Streets Of Gotham#10

前情提要:某人綁架了一群在街上流浪的兒童,就為了進行古怪可怕的仿古羅馬競技場……
羅賓與他在這期新認識的小夥伴該怎麼做呢?
下載


翻譯:魔法貓
校對&嵌字:  @16貓夜子 

計畫為翻譯此漫畫中有柯林‧威爾克斯(Colin Wilkes)出場的部份,即#1#7、#10、#11#12

另:翻譯不是專業人員,若有錯漏歡迎提出!

【漢化】蝙蝠俠 哥譚街頭 Streets Of Gotham#7

平安夜本應是闔家歡聚的日子,在哥譚卻發生一起奇特的聖誕節版本車禍與二手玩具搶案。蝙蝠俠和羅賓介入調查,卻發現……
 同時,在城市的另一處,還有另一名神秘的男子在追蹤同一事件的線索,他究竟是誰……?

下載


翻譯:魔法貓
 校對&嵌字: @諾子凍 

計畫為翻譯此漫畫中有柯林‧威爾克斯(Colin Wilkes)出場的部份,即#1、#7、#10#11#12

另:翻譯不是專業人員,若有錯漏歡迎提出!

【漢化】蝙蝠俠 哥譚街頭 Streets Of Gotham#1

在布魯斯死後,迪克繼任蝙蝠俠、達米安做為羅賓在哥譚街頭解決反派們麻煩計畫的故事。
下載


翻譯:魔法貓
校對&嵌字: @16貓夜子 

計畫為翻譯此漫畫中有柯林‧威爾克斯(Colin Wilkes)出場的部份,即#1、#7#10#11#12。所以第一個故事的結局是什麼……只能請各位自行閱讀生肉啦。

另:翻譯不是專業人員,若有錯漏歡迎提出!