在布魯斯死後，迪克繼任蝙蝠俠、達米安做為羅賓在哥譚街頭解決反派們麻煩計畫的故事。
下載提取碼：i3gj
翻譯：魔法貓校對&嵌字：@16貓夜子
計畫為翻譯此漫畫中有柯林‧威爾克斯（Colin Wilkes）出場的部份，即#1、#7、#10、#11、#12。所以第一個故事的結局是什麼……只能請各位自行閱讀生肉啦。
另：翻譯不是專業人員，若有錯漏歡迎提出！
